It was found that the c-treeACE SQL Explorer didn't support the IF_EXIST and IF_NOT_EXIST syntax (not the underscore characters), however, it did support IF EXIST and IF NOT EXIST constructs. This additional support was added to the tool.
Note that this syntax is supported in "Load Script" mode (when the script is run in interactive mode), however, not yet supported in "Run Mode".